State chickens out of Butterfly bail application